Vier Nijmeegse wetenschappers begrijpen waarom ‘hun’ makkelijker in de mond ligt dan ‘zij’. Je geeft zo makkelijker aan dat je het over personen hebt, niet over zaken. Het is een trend, maar niet meer dan dat, volgens bijzonder hoogleraar taalbeheersing Van den Bergh aan de Universiteit Utrecht.

Een zin als ‘hun hebben geen schijn van kans’ is niks anders dan fout, volgens de Algemene Nederlandse Spraakkunst. Dit boek beschrijft de grammatica van het Nederlands. Toch is het gebruik van ‘hun’ in deze zinnen niet meer weg te slaan uit onze taal, volgens de vier knappe koppen uit Nijmegen.

“Als we massaal verkouden worden, zeggen we ook ‘zaddoek’. Dat wil niet zeggen dat we ‘zakdoek’ daarmee ineens vervangen”, zegt Van den Bergh. In Utrecht houden de vier wetenschappers een betoog over het gebruik van ‘hun’ en ‘zij’. Van den Bergh denkt dat daar niks uit komt. “Ik vind het in ieder geval niet klinken.”

Als swaffelen een woord van het jaar kan zijn, en ‘zij’ wordt vervangen door ‘hun’, heeft GeR ook nog wat leuke taalspinsels bedacht. Nieuwe taaltrend?

- ‘GeR is een toffer medium als het AD.’

- ‘Ik kom te laat op school, want de brug is dicht.’

- ‘Doe je knipperlicht uit, dan weet de auto naast je dat je opzij gaat.’

- ‘Ik hou van de krant lezen.’

- ‘Die kater heb ik te danken aan de wodka van gisterenavond. Geloof ik.’

- ‘Heeft u mijn interview gezien?’